Правила для авторов

Бюллетень «Пернатые хищники и их охрана» публикует анонсы конференций, книг, фильмов, новости в мире изучения и охраны хищных птиц, научные статьи и краткие сообщения, а также обзоры и комментарии и статьи, посвященные охране хищных птиц и сов. Весь материал может быть представлен как на русском, так и на английском языках.

Рукописи рецензируются внешними рецензентами и редактируются членами редколлегии.

Материалы принимаются в электронном виде на электронный адрес редакции в виде приложений (attached file), можно в архиве *.zip или *.rar: до 4-х приложений в одном сообщении. Объем сообщения не должен превышать 10 Мб. Текст статьи и рисунки необходимо присылать разными сообщениями. Текст должен быть набран в редакторе MS Word (95/97/2000/2003) в формате А4 (21х30 см) через 1 интервал, 12-м кеглем шрифта Times New Roman.

Информация о конференциях, новых книгах, фильмах и другие новости принимаются в произвольной форме объемом до 2 страниц. Рекомендуемый объем статей – от 10 до 30 страниц. Для кратких и информационных сообщений – до 2 страниц. Больший объем возможен при согласовании с редакцией. Редакция оставляет за собой право сокращения статей и изменения рукописей по согласованию с автором.

В статьях желательно придерживаться четкой рубрикации: введение, материал и методы, характеристика районов и сроков работ, результаты, обсуждение, выводы, благодарности с указанием источников финансирования, литература.

Для статей на любом языке (русском или английском) обязательно наличие абстракта, содержащего суть и основные результаты работы (желательно от 3 до 10 предложений), и ключевых слов на русском и английском языках.

Для всех видов публикаций на русском языке обязательно наличие расширенного резюме (краткого содержания статьи с основными результатами, более подробного чем абстракт) на английском языке. Заглавие, подписи и обозначения к таблицам и рисункам, контакты и фамилии авторов также должны быть продублированы на английском языке. По согласованию с редакцией возможен перевод абстракта и резюме на английский язык силами редколлегии.

Для всех видов публикаций на английском языке обязательно наличие расширенного резюме, заглавия, подписей и обозначений к таблицам и рисункам, адресов и фамилий авторов на русском языке. По согласованию с редакцией возможен перевод абстракта и резюме на русский язык силами редколлегии.

Латинские названия видов приводятся в скобках при первом упоминании вида в тексте. Авторы первоописаний указываются только в случаях обсуждения вопросов систематики. При упоминании подвидов всегда используется латинское название. Все латинские названия родов и видов животных и растений набираются курсивом.

Таблицы и рисунки должны иметь независимую нумерацию арабскими цифрами. Линии и заливки на рисунках не следует делать бледными или очень темными. Подписи к рисункам приводятся после резюме в основном тексте.

Каждый рисунок должен подаваться в виде отдельного файла растрового формата (желательно *.jpg со сжатием 8–12 ед. не менее 1500 точек по горизонтали при разрешении 300 dpi ), не вставленного в файл с текстом. Графики желательно оформлять в виде файла *.х1s или *.stg. Рисунки и графики должны быть полноцветными. В тексте статьи должны быть отмечены места желательного размещения иллюстраций и таблиц в виде имени файла, выделенного заливкой цветом.

Требования к картам, сделанным в ArcView, ArcGIS или MapInfo следующие:
1. Обязательна сетка координат не слишком частая, но и не редкая (6-8 линий по долготе и 3-4 по широте)
2. Цифры координатной сетки Arial 14 кегль
3. Размер значков не менее 16, желательно 18-20
4. Следует избегать дубляжа значков с точками (треугольник с точкой в центре, круг с точкой в центре и т.п.) при их кучном расположении на одной карте. При частичном наложении значков с точками не следует делать их фон прозрачным.
5. Если в карте подложка в виде ЦМР или космоснимка, то подложка и значки желательно чтобы были представлены двумя слоями в одном файле в формате tiff или psd, либо в двух разных файлах в формате jpg (в последнем случае требуется обязательно корректировать совпадение линий сетки). Можно сделать и в одном файле, но тогда следует прямо в ArcView высветлить подложку чтобы был четкий контраст между подложкой и значками в черно-белом варианте.
6. Условные обозначения при выводе на карту дублируются на русском и английском, навания видов приводятся на русском с латынью в скобках, можно выводить условные обозначения в виде цифр с расшифровкой в подписи к карте.
7. При наличии в карте более чем одного линейного объекта, например реки и границы, они должны быть разнесены по размеру на 1-1,5 единицы вне зависимости от цвета, либо цвет их должен быть исполнен в диаметрально противоположной гамме.
8. Желательно избегать большого количества наименований в карте (не более 5-6). Размер букв в тексте наименований не должен быть меньше размера значков.
9. При наличии на карте нескольких административных единиц или государств, занимающих равные площади, желательно указывать их на карте.
10. В статьях с сериями карт одной и той же территории следует использовать один шаблон.

Если у авторов не имеется возможности сделать карты в соответствии с вышеизложенными требованиями, желательно присылать данные в виде таблиц с координатами, шейп-файлов, покрытий ArcInfo или архивов *.kml и *.kmz для GoogleEarth.

Таблицы должны быть оформлены в виде файла MS Word или MS Excel.

Все даты приводятся в тексте следующим образом: 25 апреля 1999 г. или 25.05.2004 г., июль 2003 г., в 1950-х гг. либо в 1930-е годы, в 90-х гг. XX в., в конце XIX в., 1991-2001 гг., зима 1998/99 гг., зима 1999/2000 гг.

При упоминании момента времени следует писать: в 15 час 45 мин, или в 14:35, в 06 час 12 мин, или 06:12, периода времени – с 08:30 по 12:45.

Единицы площади, объёма и нецелые числа приводятся следующим образом: км², см³, 2/3, 42,3. Буквенные символы при указании статистических параметров или в формулах выделяются курсивом (n, SE , SD, x, r, P и др.).

При указании географических названий могут быть использованы общепринятые сокращения: г. (город), с. (село), дер. (деревня), пос. (поселок), ст. (станция), р. (река), оз. (озеро), о-в (остров), п-ов (полуостров). В остальных случаях и при употреблении множественного числа названия приводятся полностью. Географические координаты указываются в градусах, минутах, секундах или в десятичном формате следующим образом: 47°54’48,0” с.ш. 106°54’46,4” в.д. или N 47,91333 E 106,9129. Желательно придерживаться формата десятичных градусов. Функция пересчета координат доступна в каждом спутниковом навигаторе. Для тех, кто использует топографические карты для определения координат предлагается использовать для пересчета в десятичные градусы таблицу.

Список цитированной литературы приводят в соответствии со следующими стандартами:

1. Статьи в периодических изданиях (журналы, информационные бюллетени):

Иванов И. И. Степной орел в Оренбургской области. – Степной Бюллетень, 2004. №2. С. 10–20.

Петров П. П. Миграция кобчика на Кавказе. – Орнитология, 1990. №24. С. 82–152.

Сидоров С. С. Гнездовая биология большого подорлика в условиях дельты Селенги. – Журн. общ. биол., 1981. №12 (5). С . 10–18. 

Ivanov I. I. , Petrov P. P., Sidorov S. S. The Saker Falcon in Siberia . – Falco. 2004. №24. P. 19–26.

2. Статьи в продолжающихся изданиях (труды, записки, материалы):

Иванов И. И. Зимнее население хищных птиц Тувинской котловины (Республика Тыва). – Труды Саяно-Шушенского гос. заповедника. Красноярск, 2004. Вып. 1. С. 20–28.

Николаев Н. Н. Хищные птицы Северной Азии. – Экология птиц (гл. ред. В. В. Владимиров) (Труды ЗИН АН СССР, Т. 39). М.-Л., 2000. С. 185–312.

3. Монографии:

Романов Р. Р. Соколообразные. Семейство Соколиные. – Фауна СССР. Птицы. Т. 1. Вып. 1. Ч. 2. М.-Л., 1954. 500 с.

Андреев А. А Хищные птицы Иркутской области. М., 1988. 200 с. 

Nikolaev N. N. The Peregrine Falcon. London . 2002. 200 p.

4. Главы в коллективных монографиях:

Попов П. П. Отряд соколообразные. – Птицы Алтая. Барнаул, 1952. Т . 1. С . 47–57. 

Sidorov S.S. The Eagle Owl in the forest-steppe. – Raptors Conservation (eds. Ivanov I. , Popov P.). London, 2002. P. 113–123.

5. Статьи в сборниках, тезисы совещаний и конференций:

Орлов О. О. Орлы на Урале. – Редкие наземные позвоночные Урала /ред. В. В. Волков. Свердловск, 1988. С. 17–37.

Куйбышев К. О. Питание орлана-белохвоста на Куйбышевском водохранилище. – Редкие птицы Поволжья (Тезисы докладов орнитол. конференции). Самара, 2000. С. 14–15.

Соколов С. С., Соколов А. С. Гнездовая биология соколов в тундре. – Материалы IV тундровой орнитол. конф. Ч . 2. Салехард, 1964. С . 23–53. 

Sokolov S.S., Popov P.P. Golden Eagle in Ural Mountains : numbers and distribution. – Raptors in Asia: Research and Conservation. Proceedings of the 3nd International Conference. 2000. P. 25–33.

6. Авторефераты и отчеты:

Попов П. П. Фауна соколообразных озера Светлое. – Автореферат дисс. канд. биол. наук. М. (МГПИ им. В. И. Ленина), 1990. 17 с. 

Konev K.N. The Saker Falcon Falco cherrug and the Peregrine Falcon F. peregrinus: taxonomy, phylogeography and ecology. Abstract of Biological Thesises. Budapest: Budapest University Press, 2002. 111 p .

Рекомендуется избегать неоправданных сокращений при цитировании литературы, сокращения в названии упоминаемых работ не допускаются.

Ссылки в тексте даются следующим образом: (Иванов, 1999), (Иванов, Петров, 1999; Иванов и др., 1999; Ivanov е t а ll ., 1999), по данным И.И. Иванова (1999), И.И. Иванов и П.П. Петров (Иванов, 1999; Реtrov , 1999), П.П. Петров и С.С. Сидоров (Petrov , Sidorov, 1999). Ссылки на еще неопубликованные работы даются как (Иванов, в печати) или И.И. Иванов (в печати) и приводятся в списке литературы. Ссылки на интернет-публикации приводятся как на обычные, но отмечаются подчеркиванием, а в списке литературы в скобках дается ссылка на сайт, которая выделяется цветом или подчеркиванием: (Иванова, 2004 ), Иванова И.И. Орлан-белохвост на озере Байкал. 2004. 28 с. (http://baykallibrary.ru/library/Ivanova/). Желательно указывать дату загрузки страницы сайта. Ссылки на устные сообщения и письма даются как И.И. Иванов (личное сообщение) и не приводятся в списке литературы.

 Латинские, русские и английские названия географических объектов, животных и растений рекомендуется приводить по следующим источникам:

Горская М.В. Англо-русский и русско-английский словарь географических названий. М., 1994. 272 с. (ISBN: 5-200-02252-5)

Рукописи, оформленные не по настоящим правилам, не рассматриваются.

В одном выпуске бюллетеня возможна публикация не более трех статей или трех кратких сообщений одного автора. Число статей в соавторстве не ограничивается.

Авторы должны указать полностью свое имя и отчество, место работы, адрес, е-mail и номер телефона как на русском, так и на английском.

Обращаем внимание авторов на то, что в соответствии со ст. 1274 ГК РФ возможно свободное использование произведений в информационных, научных, учебных или культурных целях без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования.

Гражданский Кодекс РФ
Статья 1274. Свободное использование произведения в информационных, научных, учебных или культурных целях
1. Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:
1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических или информационных целях правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;
2) использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;
3) воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю правомерно опубликованных в газетах или журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам или переданных в эфир произведений такого же характера в случаях, когда такое воспроизведение или сообщение не было специально запрещено автором или иным правообладателем;
4) воспроизведение в прессе, сообщение в эфир или по кабелю публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью. При этом за авторами таких произведений сохраняется право на их опубликование в сборниках;
5) воспроизведение или сообщение для всеобщего сведения в обзорах текущих событий средствами фотографии, кинематографии, путем сообщения в эфир или по кабелю произведений, которые становятся увиденными или услышанными в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью;
6) воспроизведение без извлечения прибыли рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами для слепых правомерно опубликованных произведений, кроме произведений, специально созданных для воспроизведения такими способами.
2. В случае, когда библиотека предоставляет экземпляры произведений, правомерно введенные в гражданский оборот, во временное безвозмездное пользование, такое пользование допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения. При этом выраженные в цифровой форме экземпляры произведений, предоставляемые библиотеками во временное безвозмездное пользование, в том числе в порядке взаимного использования библиотечных ресурсов, могут предоставляться только в помещениях библиотек при условии исключения возможности создать копии этих произведений в цифровой форме.
3. Создание произведения в жанре литературной, музыкальной или иной пародии либо в жанре карикатуры на основе другого (оригинального) правомерно обнародованного произведения и использование этой пародии либо карикатуры допускаются без согласия автора или иного обладателя исключительного права на оригинальное произведение и без выплаты ему вознаграждения.